拉美半世顯真情 無(wú)冕一生鑄永恒：記今日中國(guó)拉美分社社長(zhǎng)吳永恒

第153期:“中拉文化交流使者”吳永恒

　　假如我是一只鳥(niǎo)，

　　我也應(yīng)該用嘶啞的喉嚨歌唱……

　　為什么我的眼里常含淚水？

　　因?yàn)槲覍?duì)這土地愛(ài)得深沉……

　　他傾畢生之力

　　傳中國(guó)之聲

　　為新聞事業(yè)鞠躬盡瘁、死而后已

　　艾青的《我愛(ài)這土地》

　　就是他的真實(shí)寫(xiě)照

　　北京時(shí)間2013年3月19日的清晨，中國(guó)外文局常務(wù)副局長(zhǎng)郭曉勇就接到電話：“老吳沒(méi)了……”墨西哥當(dāng)?shù)貢r(shí)間是3月18日下午3點(diǎn)多，墨西哥中央電視臺(tái)的演播廳還在等他們的嘉賓，但是老吳再也到不了場(chǎng)了。突發(fā)的疾病，帶走了老吳，讓所有人都始料未及。

　　吳永恒是今日中國(guó)雜志社拉美分社的社長(zhǎng)。老吳，是中國(guó)外文局對(duì)吳永恒的親切稱(chēng)呼。這么叫，是因他老驥伏櫪的斗志，也是因他如父如友的情懷。

　　今日中國(guó)雜志社的社長(zhǎng)呼寶民在接受記者采訪時(shí)說(shuō)，“說(shuō)老吳用戰(zhàn)斗到了生命的最后一息，一點(diǎn)都不為過(guò)，他太忘我了，太投入其中了?！?/p>

　　說(shuō)老吳犧牲在“戰(zhàn)場(chǎng)”上，他一定是開(kāi)心的，因?yàn)槔蠀亲约憾颊f(shuō)過(guò)，“要躺在床上不工作，我寧可死?！苯K于，老吳倒在自己喜愛(ài)的、為祖國(guó)放歌的陣地上。

吳永恒和同事在秘魯采訪。圖片來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)

吳永恒接受墨西哥城電視臺(tái)34頻道采訪。圖片來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)

　　國(guó)家主席習(xí)近平6月初對(duì)特立尼達(dá)和多巴哥、哥斯達(dá)黎加、墨西哥三國(guó)進(jìn)行了國(guó)事訪問(wèn)。

　　如果吳永恒在，他肯定又在策劃如何報(bào)道主席的拉美之行，又和墨西哥宏觀經(jīng)濟(jì)雜志社等當(dāng)?shù)孛襟w談好相關(guān)的報(bào)道合作；

　　如果吳永恒在，他肯定又會(huì)接到好多當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)、電臺(tái)的邀請(qǐng)，讓他去錄制節(jié)目，為廣大墨西哥民眾解讀主席的拉美行；

　　如果吳永恒在，他肯定又在馬不停蹄地幫助國(guó)內(nèi)各大媒體的駐墨機(jī)構(gòu)人員聯(lián)系、安排采訪；

　　可是，他不在了……

　　68歲，是吳永恒離開(kāi)時(shí)候的年齡。去世之后，人們好像才恍然間意識(shí)到，這是一位年近古稀的老人！更是一位不懈奮斗的勇士！

　　老驥伏櫪 奮斗至最后一息

　　北京時(shí)間2013年3月19日的清晨，中國(guó)外文局常務(wù)副局長(zhǎng)郭曉勇就接到電話：“老吳沒(méi)了……”墨西哥當(dāng)?shù)貢r(shí)間是3月18日下午3點(diǎn)多，墨西哥中央電視臺(tái)的演播廳還在等他們的嘉賓，但是老吳再也到不了場(chǎng)了。突發(fā)的疾病，帶走了老吳，讓所有人都始料未及。

　　吳永恒是今日中國(guó)雜志社拉美分社的社長(zhǎng)。老吳，是中國(guó)外文局對(duì)吳永恒的親切稱(chēng)呼。這么叫，是因他老驥伏櫪的斗志，也是因他如父如友的情懷。

　　今日中國(guó)雜志社的社長(zhǎng)呼寶民在接受記者采訪時(shí)說(shuō)，“說(shuō)老吳用戰(zhàn)斗到了生命的最后一息，一點(diǎn)都不為過(guò)，他太忘我了，太投入其中了?！?/p>

　　今年1月分回國(guó)開(kāi)會(huì)，在感冒很?chē)?yán)重情況下，還向總社提交了一份拉美分社未來(lái)三年發(fā)展規(guī)劃。

　　今日中國(guó)雜志社代總編輯唐書(shū)彪介紹，一直就擔(dān)心老吳的身體狀況，擔(dān)心高強(qiáng)度的工作讓他吃不消，也打算找到合適的接替人選就讓老吳回來(lái)。但呼寶民遺憾地說(shuō)，“實(shí)不相瞞，老吳在當(dāng)?shù)赝芨?，派一個(gè)人去接替他，很不容易，一直在尋找一個(gè)人，沒(méi)想到在這個(gè)過(guò)程中這么突然，要是有合適的人，一定讓他回來(lái)”。

　　郭曉勇在老吳去世之后曾去墨西哥主持老吳的追悼會(huì)，他說(shuō)，“我去過(guò)四次墨西哥，前三次，都是老吳接待、全程陪同，他既是司機(jī)又是導(dǎo)游、還是翻譯。只是這第四次，沒(méi)想到是以這樣的方式去接老吳回來(lái)?！?/p>

　　說(shuō)老吳犧牲在“戰(zhàn)場(chǎng)”上，他一定是開(kāi)心的，因?yàn)槔蠀亲约憾颊f(shuō)過(guò)，“要躺在床上不工作，我寧可死?！苯K于，老吳倒在自己喜愛(ài)的、為祖國(guó)放歌的陣地上。

墨西哥總統(tǒng)卡爾德隆接受今日中國(guó)贈(zèng)刊。來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)

吳永恒在墨西哥坎昆世界氣候大會(huì)。圖片來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)

　　活動(dòng)行家 孜孜不倦做外宣

　　中國(guó)外文局局長(zhǎng)周明偉在接受記者采訪時(shí)毫不保留地說(shuō)，老吳不是一個(gè)一般的傳媒人，他身上所體現(xiàn)出來(lái)的能力與素質(zhì)已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了對(duì)一個(gè)新聞?dòng)浾叩囊螅仁且粋€(gè)出色的外宣工作者，更是一個(gè)溝通不同文化的民間外交使者。期刊的本土化是一個(gè)艱難的過(guò)程，雖然人員和出版發(fā)行在前方，但是要真正融入當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)，還有很大難度。而老吳，他內(nèi)知國(guó)情，外知世界。

　　《今日中國(guó)》西文版主編李五洲曾在墨西哥分社工作一年，他眼中的老吳就是一個(gè)“逢人說(shuō)法”的活動(dòng)行家。他利用一切機(jī)會(huì)參加當(dāng)?shù)氐母鞣N學(xué)術(shù)、文化活動(dòng)、企業(yè)家會(huì)議和展會(huì)，主動(dòng)與墨西哥各界人士建立聯(lián)系，他在墨西哥舉辦了上百場(chǎng)中國(guó)問(wèn)題報(bào)告會(huì)，不錯(cuò)過(guò)每一次對(duì)外展示中國(guó)、解讀中國(guó)的機(jī)會(huì)。

　　在他的努力下，《今日中國(guó)》被墨西哥出版業(yè)年會(huì)吸收為唯一外籍會(huì)員，定期參加活動(dòng)；《今日中國(guó)》因在墨西哥的影響，成為為數(shù)不多得到總統(tǒng)府采訪許可證的中國(guó)媒體；拉美分社還作為唯一外國(guó)媒體被墨西哥的頭版俱樂(lè)部吸收加入。

　　老吳發(fā)揮當(dāng)?shù)孛襟w作用，今日中國(guó)雜志社拉美分社與墨西哥國(guó)家通訊社簽署互換稿件、廣告的合作協(xié)議；墨西哥《宏觀經(jīng)濟(jì)》雜志，基本每期轉(zhuǎn)載一篇《今日中國(guó)》稿件，《今日中國(guó)》十八大報(bào)道、2013年兩會(huì)解讀文章都同步刊登在該刊上。墨西哥網(wǎng)絡(luò)電臺(tái)開(kāi)設(shè)《今日中國(guó)面向世界》專(zhuān)欄，每周播出一次，請(qǐng)吳永恒介紹中國(guó)有關(guān)情況，主要內(nèi)容有雜志精選，也有當(dāng)前熱點(diǎn)問(wèn)題，至他去世已經(jīng)播出200多小時(shí)……

　　老吳在自己的周?chē)Y(jié)交了一大批拉美朋友，包括前總統(tǒng)、部長(zhǎng)、議員、學(xué)者、記者、律師、教師、學(xué)生、發(fā)行人等各界人士。不少熱愛(ài)中國(guó)的墨西哥朋友成為他的鐵桿“粉絲”，他們對(duì)中國(guó)的了解，不僅僅是通過(guò)語(yǔ)言、文字和聲音，更是通過(guò)老吳這個(gè)人。他不僅讓《今日中國(guó)》雜志走進(jìn)墨西哥的主流社會(huì)和人群，更是讓一個(gè)快速發(fā)展的今日中國(guó)展現(xiàn)在當(dāng)?shù)孛癖娧壑小?/p>

　　周明偉說(shuō)，老吳做成了很多超出媒體能夠做到的事情，因?yàn)樗退耐聜兊呐?，使《今日中?guó)》成為一本真正在當(dāng)?shù)芈涞氐碾s志。呼寶民說(shuō)，是老吳讓《今日中國(guó)》在墨西哥“扎下了根”，實(shí)現(xiàn)了真正地“走出去”。中國(guó)駐墨西哥大使曾鋼稱(chēng)老吳把自己的一生獻(xiàn)給了外宣事業(yè)。

吳永恒在墨西哥和其他媒體記者交流。圖片來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)

圖：今日中國(guó)拉美分社社長(zhǎng)吳永恒。來(lái)源：人民網(wǎng)

　　矢志不渝 披荊斬棘鑄永恒

　　老吳對(duì)事業(yè)的堅(jiān)定，對(duì)學(xué)習(xí)的堅(jiān)持，對(duì)承諾的堅(jiān)守，矢志不渝。這令他年過(guò)六十卻從不懈怠、從不自滿，從不放慢腳步，從不放松追求。

　　老吳堅(jiān)定他的事業(yè)，強(qiáng)烈的使命感和責(zé)任感，讓他無(wú)怨無(wú)悔地在拉美大地為祖國(guó)放歌，向拉美解讀中國(guó)，向中國(guó)傳遞拉美聲音。老吳退休前就長(zhǎng)期駐外工作，退休后，又依然放棄了各種優(yōu)越的返聘工作機(jī)會(huì)，放棄了陪伴家人的時(shí)間，放棄了本該安享的晚年，又一次踏上拉美大地，這一去，又是8年。周明偉說(shuō)，沒(méi)有對(duì)外宣事業(yè)的熱愛(ài)，他不會(huì)舍不得回來(lái)。

　　這8年里，他不畏艱難，遠(yuǎn)離親人。李五洲為記者描述了一個(gè)場(chǎng)景，2008年初他去墨西哥分社工作的時(shí)候，老吳腦門(mén)上還貼著一塊紗布，經(jīng)了解，原來(lái)是2個(gè)月前，他在分社門(mén)前裝卸雜志時(shí)被粗暴的墨西哥交通警察打翻在地時(shí)受的傷，兩個(gè)月還沒(méi)愈合。老吳傷心地說(shuō)：“這下到底領(lǐng)略了什么叫被打翻在地，只差再被踏上一只腳的滋味了”！但是老吳又說(shuō)，他心甘情愿，不曾動(dòng)搖。

　　老吳堅(jiān)持不斷學(xué)習(xí)，老吳的西班牙語(yǔ)被人用“爐火純青”來(lái)形容，但是，據(jù)今日中國(guó)拉美分社社長(zhǎng)助理安薪竹透露，老吳還是會(huì)在開(kāi)會(huì)的時(shí)候，記下外籍雇員說(shuō)得好的詞匯，回頭細(xì)查用法。老吳還有個(gè)習(xí)慣，就是看電視的時(shí)候，會(huì)把有意思的字幕記下來(lái)，老吳愛(ài)看的電視劇《走向共和》，字幕記了滿滿十幾頁(yè)。

　　呼寶民對(duì)老吳整理的檔案用了“嘆為觀止”來(lái)形容。老吳的文件檔案都編好號(hào)，規(guī)規(guī)矩矩，一項(xiàng)一項(xiàng)，井井有條，任何檔案一目了然，不多一個(gè)字，也不少一個(gè)字。尤其值得一提的是，老吳每天的工作都有詳細(xì)的工作記錄，大到分社的建設(shè)規(guī)劃、小到去機(jī)場(chǎng)接人、安排住宿等，幾千個(gè)日夜都始終如此。

　　老吳堅(jiān)守他的承諾，他答應(yīng)春節(jié)要陪分社的年輕人過(guò)年，這個(gè)承諾，他一守也是8年。接受記者采訪的每一位老吳的領(lǐng)導(dǎo)同事，都會(huì)不約而同地談起一件事，就是在今日中國(guó)雜志社工作的8年時(shí)間里，老吳沒(méi)有一個(gè)春節(jié)是在中國(guó)和自己的妻兒度過(guò)，每次回國(guó)匆忙開(kāi)過(guò)外文局海外工作會(huì)之后，在節(jié)前不顧家人朋友挽留，匆匆趕回墨西哥。讓他去的理由，只有一個(gè)：“分社還有幾個(gè)孩子，他們比我孩子還小，我不去陪他們誰(shuí)陪”。

　　老吳口中的“孩子”，指的就是今日中國(guó)雜志社拉美分社的年輕員工。安薪竹就是這些“孩子”之一，談及這件事，她眼圈發(fā)紅。她跟我們描述了慈父一樣的老吳是怎樣和他們一起過(guò)春節(jié)的：老吳讓分社的“孩子”們?nèi)ニ野溩映裕蠀窃谥皶?huì)自己準(zhǔn)備好一切，“孩子”們到了就可以直接包了，搟的餃子皮很厚，剁的餃子餡很粗，但是，在異國(guó)他鄉(xiāng)，安薪竹說(shuō)這頓餃子的味道和父親做的味道一樣。

　　這種堅(jiān)持也感染了和他接觸的每一個(gè)人，安薪竹在接受記者采訪的時(shí)候已經(jīng)駐外期滿回國(guó)，但是，她卻堅(jiān)定地說(shuō)：“如果需要，我還會(huì)再去”，她說(shuō)要把老吳未完成的事業(yè)做好。

吳永恒同拉美青年在一起。圖片來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)

圖：吳永恒與莫德羅集團(tuán)董事長(zhǎng)胡安·桑切斯·納瓦羅·雷多一起。來(lái)源：人民網(wǎng)

　　拉美半生 愛(ài)不局限于小家

　　老吳去世之后，今日中國(guó)雜志社做了一個(gè)追思老吳的視頻，幾十張照片中僅有一張生活照，這張唯一的生活照就是他與妻子姜憬莉的合影。多年在外工作，這樣的合影機(jī)會(huì)，都不算多。李五洲說(shuō)，老吳的愛(ài)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不僅局限于自己的小家。他還用真心愛(ài)著自己的國(guó)家，愛(ài)著墨西哥的朋友，愛(ài)著身邊的每一個(gè)人。

　　2009年1月結(jié)束任期回國(guó)那天，李五洲一個(gè)人正坐在墨西哥城機(jī)場(chǎng)1號(hào)航站樓里百無(wú)聊賴地等待登機(jī)，突然有人從背后拍了一下他的肩膀。轉(zhuǎn)過(guò)頭去，一眼看見(jiàn)老吳微笑著的面孔。那幾天，老吳本來(lái)在國(guó)內(nèi)開(kāi)海外工作會(huì)議，為了送他，老吳放棄了與家人一起過(guò)春節(jié)的機(jī)會(huì)，提前買(mǎi)了機(jī)票，在他起飛前2小時(shí)降落到墨西哥城機(jī)場(chǎng)，取了行李直接從2號(hào)航站樓飛奔到1號(hào)航站樓，只為了給他送行。李五洲說(shuō)：“當(dāng)時(shí)我的熱淚不由自主地流了出來(lái)”。

　　老吳對(duì)拉美的真摯友誼也是通過(guò)他自己實(shí)際行動(dòng)表達(dá)的。2008年，一位從未謀面的老讀者因?yàn)橛屑笔乱街袊?guó)出差，但按正常程序辦簽證已經(jīng)來(lái)不及了，找到老吳之后，他馬上打電話到使館領(lǐng)事處溝通，并帶這位讀者尋找最近的照相館為其照證件照，終于讓這位讀者及時(shí)踏上了中國(guó)之旅。

　　老吳的追悼會(huì)在墨西哥按照當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗舉辦，現(xiàn)任墨西哥總統(tǒng)恩里克?培尼亞?涅托，前總統(tǒng)埃切維利亞都通過(guò)辦公室送來(lái)花圈并表示悼念。中國(guó)駐墨使館全體人員、中國(guó)駐墨機(jī)構(gòu)的代表，拉美記者聯(lián)合會(huì)創(chuàng)始人、終身名譽(yù)主席，還有當(dāng)?shù)馗鹘缛耸慷紒?lái)為老吳守靈、送行。

　　墨西哥總統(tǒng)府國(guó)際新聞司司長(zhǎng)迭哥?戈麥斯在留言簿上寫(xiě)道：“墨西哥失去了一位好朋友，一位偉大的、為促進(jìn)中墨友誼而奉獻(xiàn)一生的朋友。墨西哥政府以及總統(tǒng)先生對(duì)吳先生的離去深感遺憾?！蹦鞲鐑?nèi)務(wù)部前任紙質(zhì)媒體司司長(zhǎng)阿爾瑪?阿爾瓦雷斯女士說(shuō)：“我曾經(jīng)那么地喜愛(ài)您，現(xiàn)在就有多么地懷念您，在墨西哥，這個(gè)也屬于您的國(guó)家！”……而類(lèi)似的墨方人士留言，就有滿滿好幾頁(yè)。墨西哥宏觀經(jīng)濟(jì)第4期雜志顯著位置刊登了老吳的大幅工作照，并發(fā)表一組三篇文章，報(bào)道老吳為兩國(guó)友誼作出的貢獻(xiàn)。

　　也正因?yàn)閰⒓恿死蠀窃谀鞲绲淖返繒?huì)，多年沒(méi)和丈夫一起過(guò)春節(jié)的姜憬莉才明白了，老吳為何那么熱愛(ài)拉美大地，為何那么不愿意回來(lái)。（朱書(shū)緣）

編輯:梁碩芳